See hate is a strong word on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase"
},
"expansion": "hate is a strong word",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
253,
274
]
],
"ref": "1841 February 26, Youth's Companion: Vol 14 Iss 42:",
"text": "Little Mary Moreton was sitting by her mother’s side, hemming a pocket handkerchief. “How I do hate proud people !” suddenly exclaimed she, pulling through her needle with such violence as to break her thread. / Her mother looked up and said, smiling, “Hate is a strong word, Mary.” / “Well, mother, I can’t help it; there’s Julia Fearing —I cannot bear her.[…]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
215,
236
]
],
"ref": "1848, George Henry Lewes, Three Sisters and Three Fortunes : Or, Rose, Blanche, and Violet:",
"text": "\"I hate Mary Hardcastle,\" said Violet. / \"Why?\" / \"I don't know, but I hate her.\" / \"Silly child!\" said Rose; \"she's always saying kind things to you.\" / \"And always doing unkind ones,\" rejoined Violet, sharply. / \"Hate is a strong word, Violet,\" said Blanche. / \"Not stronger than I want,\" replied the high-spirited little girl.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
137,
158
]
],
"ref": "1849 November 1, The Common School Journal: Vol 11 Iss 21:",
"text": "“Don’t you like smart little girls?” said Mrs. Tracy. / “No,” said Emma; “Jane Eaton was our smartest scholar, and we all hated her.” / “Hate is a strong word,” said Mrs. Tracy; “what did she do to incur your hatred?”",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To express hatred — or to use the word hate — is a powerful action that should not be done or taken lightly."
],
"id": "en-hate_is_a_strong_word-en-phrase-DczeRZSe",
"links": [
[
"hatred",
"hatred"
],
[
"hate",
"hate#English"
],
[
"taken lightly",
"take lightly"
]
]
}
],
"word": "hate is a strong word"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase"
},
"expansion": "hate is a strong word",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrases",
"English terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
253,
274
]
],
"ref": "1841 February 26, Youth's Companion: Vol 14 Iss 42:",
"text": "Little Mary Moreton was sitting by her mother’s side, hemming a pocket handkerchief. “How I do hate proud people !” suddenly exclaimed she, pulling through her needle with such violence as to break her thread. / Her mother looked up and said, smiling, “Hate is a strong word, Mary.” / “Well, mother, I can’t help it; there’s Julia Fearing —I cannot bear her.[…]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
215,
236
]
],
"ref": "1848, George Henry Lewes, Three Sisters and Three Fortunes : Or, Rose, Blanche, and Violet:",
"text": "\"I hate Mary Hardcastle,\" said Violet. / \"Why?\" / \"I don't know, but I hate her.\" / \"Silly child!\" said Rose; \"she's always saying kind things to you.\" / \"And always doing unkind ones,\" rejoined Violet, sharply. / \"Hate is a strong word, Violet,\" said Blanche. / \"Not stronger than I want,\" replied the high-spirited little girl.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
137,
158
]
],
"ref": "1849 November 1, The Common School Journal: Vol 11 Iss 21:",
"text": "“Don’t you like smart little girls?” said Mrs. Tracy. / “No,” said Emma; “Jane Eaton was our smartest scholar, and we all hated her.” / “Hate is a strong word,” said Mrs. Tracy; “what did she do to incur your hatred?”",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To express hatred — or to use the word hate — is a powerful action that should not be done or taken lightly."
],
"links": [
[
"hatred",
"hatred"
],
[
"hate",
"hate#English"
],
[
"taken lightly",
"take lightly"
]
]
}
],
"word": "hate is a strong word"
}
Download raw JSONL data for hate is a strong word meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.